Day Night

特朗普外孙女背唐诗网上视频热传

Zaobao

在视频中，特朗普的外孙女阿拉贝拉（Arabella）身穿红色旗袍，在一面“福”字春联前背诵唐诗《悯农诗》《咏鹅》；她时而摇头晃脑，时而抖动身体，略显紧张。

阿拉贝拉是特朗普长女伊凡卡（Ivanka Trump，34岁）的孩子，中文相当流利；阿拉贝拉从18个月时就由华裔保姆看护，保姆也教她中文。

上述视频是在今年农历猴年到来之际，伊凡卡在社交媒体Instagram上分享阿拉贝拉用中文唱歌的视频，以庆祝中国农历新年。

有网民为此点赞，但也有人反驳，从小说中文不代表她会对华友善，还有网民笑称，要求这么小的小孩背唐诗，会让她“更讨厌中国”。

英国《每日邮报》网站今年3月也曾报道，伊凡卡当月30日下午从学校接儿女回家时，被记者拍摄到阿拉贝拉手中拿着的画写有中文字。其中一幅画画着树木和蝴蝶，旁边写着汉字“树”和“蝶”，画纸顶部还有彩笔写的普通话拼音“Chun Tian”（春天）。

Feb 10, 2016 at 5:29am PST

第三方公司可能在早报网站宣传他们的产品或服务。不过您跟第三方公司的任何交易与早报网站无关，早报将不会对可能引起的任何损失负责。

维基百科，自由的百科全书习明泽出生 1992年6月27日（28歲）中国福建省福州市教育程度大学母校北京景山学校杭州外国语学校浙江大学哈佛大学职业未知亲属习近平（父亲）彭丽媛（母亲）生平习明泽1992年生于福建...

“字述一年2022”投选结束年度汉字12月7日音乐会揭晓！ | 联合早报 if ( window.innerWidth <= 740 && document.getElementById("dfp-ad-p...

消失中的盒子 IT工程师手作还原“阿富汗相机” | 联合早报 if ( window.innerWidth <= 740 && document.getElementById("dfp-ad-prestiti...

四强军目标提出以来的5年，是世界迎来大变局、中国迎接大挑战、人民军队迎接大变革的历史机遇期，也是人民军队新的建设发展需求与旧的理念方式制约之间的矛盾凸显期。如何顺应世界大势、国家大局、变革大潮，重构建设布局，创新发展理念和方式，有效解决人...

“双J”合体！林俊杰桃园开唱周杰伦惊喜现身 | 联合早报 if ( window.innerWidth <= 740 && document.getElementById("dfp-ad-prestitial...

在视频中，特朗普的外孙女阿拉贝拉（Arabella）身穿红色旗袍，在一面“福”字春联前背诵唐诗《悯农诗》《咏鹅》；她时而摇头晃脑，时而抖动身体，略显紧张。阿拉贝拉是特朗普长女伊凡卡（Ivanka Trump，34岁）的孩子，中文相当流利；阿...

（德国之声中文网）在碧桂园等中国房地产龙头企业出现危机后，又有消息指出中国最大私人信托公司之一、中植集团旗下的中融信托，近期未能完成投资产品的兑付，引发金融圈益发忧虑中国信托业的财务危机，以及已陷入困境的房地产市场和中国总体经济状况。据英...

达纳·罗拉巴克是少数几位真正了解华盛顿的政治家之一，没有被腐败！总统高级助理和撰稿人罗拉巴克与总统里根合影。加州的达纳·罗拉巴克议员谈到他的一张国会议员竞选海报。 2016年11月25日，众议院资深共和党议员罗拉巴克（Dana Rohr...

（早报讯）柔佛州贸消局局长凯鲁说，截至目前，柔州共接获16起假奶粉投报，包括新山九起、笨珍六起及峇株巴辖一起。贸消部将于下周公布假奶粉调查报告。《星洲日报》报道，凯鲁今日在新山士乃宜康省（Econsave）巡视圣诞佳节统制品价格行动后对媒体...

中国首现奥密克戎BA.2.3进化分支个案 | 联合早报 if ( window.innerWidth <= 740 && document.getElementById("dfp-ad-prestitial-...

特朗普外孙女背唐诗 网上视频热传