Không dùng tiếng nhà quê - Báo VnExpress
Không dùng tiếng nhà quê - Báo VnExpress"
- Select a language for the TTS:
- Vietnamese Female
- Vietnamese Male
- Language selected: (auto detect) - VI
Play all audios:
Vì cách ăn nói và xử sự ở thành phố khác xa với nhà quê nên ông chồng cứ gặp phải vấn đề gì là giảng giải cho vợ để vợ đỡ bỡ ngỡ.
Sáng hôm sau thức dậy ông đưa vợ đi ăn sáng bằng xe đạp, trong lúc đi hai vợ chồng nói chuyện với nhau, ông bảo với vợ rằng:
- Ở thành phố người ta ăn nói lịch sự lắm. Ví dụ như lúc người ta nói "làm sao" thì ở quê mình nói "làm răng".
Và ông lấy ví dụ luôn ở chiếc xe đạp:
- Ở đây người ta gọi là "cái nan hoa" chứ không như ở quê mình gọi là "cái tăm" xe đạp.
Nói một lúc thì ông bảo:
- Tóm lại là ở đây "răng" người ta nói "sao" và "tăm" người ta gọi "nan hoa".
Lúc vào quán ông chồng gọi 2 bát phở bò ra cho 2 vợ chồng ăn. Thịt bò dai quá nên người vợ bị mắc vào răng nhưng nhìn quanh trên bàn không thấy tăm đâu.Bà vợ nhớ lại lời chồng đã dặn cách ăn
nói ngoài này khác với quê bà, bà sợ rằng nếu gọi "tăm để xỉa răng" thì sợ người thành phố cười nên bà nghĩ mãi rồi cũng quyết định:
- Cho tôi xin cái nan hoa để xỉa cái sao.
Ông chồng:
- ???
Nguyễn Thị Huệ Minh
* Chia sẻ tranh vui, truyện cười tại đây
Trending News
Đtc kêu gọi mọi người sống như một dân tộc anh em duy nhất - vatican newsNhân dịp khai mạc triển lãm “Những Gương mặt hướng tới tương lai”, kỷ niệm 40 năm thành lập Trung tâm Astalli chuyên tiế...
Nữ sinh đạt 9.0 Speaking IELTS chia sẻ bí quyết học tiếng Anh hiệu quảCô bạn ấy chính là Lương Bích Ngọc, sinh viên ngành Kinh Tế Đối Ngoại, Đại học Ngoại Thương.Hãy cùng tìm hiểu bí quyết c...
3 diễn viên Hàn lên đời cực mạnh đầu 2021: "Anh hậu" Shin Hye Sun cũng chưa bằng "phi công" PenthouseChỉ trong 3 tháng đầu năm 2021, màn ảnh Hàn đã có khá nhiều những tác phẩm để lại dấu ấn tốt đẹp trong lòng khán giả. Cũ...
Cấu trúc used to, be used to, get used to: phân biệt, bài tập và cách dùngLIỆU RẰNG BẠN CÓ THỂ NHẬN RA ĐƯỢC SỰ KHÁC BIỆT GIỮA: HE USED TO GET UP EARLY IN THE MORNING VÀ HE IS USED TO GETTING UP ...
Nike và h&m đối mặt với cơn giận của người tq vì bông vải tân cương - bbc news tiếng việtNIKE VÀ H&M ĐỐI MẶT VỚI CƠN GIẬN CỦA NGƯỜI TQ VÌ BÔNG VẢI TÂN CƯƠNG 25 tháng 3 2021 HAI CÔNG TY BÁN LẺ KHỔNG LỒ NIKE...
Latests News
Không dùng tiếng nhà quê - Báo VnExpressVì cách ăn nói và xử sự ở thành phố khác xa với nhà quê nên ông chồng cứ gặp phải vấn đề gì là giảng giải cho vợ để vợ đ...
Kênh tin tức giải trí - Xã hội - Kenh14.vnKenh14.vn rất hoan nghênh độc giả gửi thông tin và góp ý cho chúng tôi.Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hap...
Vòng 1 của cô gái tóc vàng - Báo VnExpressƯớc vọng của cô thấu tới trời xanh và Thượng đế sai một thiên thần xuống giúp cô gái tóc vàng được thỏa nguyện. Thiên th...
Trump hy vọng george floyd 'nhìn xuống mỹ từ thiên đường'Trump hy vọng Floyd, người da màu bị cảnh sát ghì chết ở Minnesota, đang "nhìn xuống" nước Mỹ từ thiên đường, ...
Viện bảo tàng vatican chuẩn bị mở cửa lại vào ngày 18/05 - vatican newsSau khi đóng cửa từ ngày 08/03 năm nay để phòng ngừa sự lây lan của virus corona, như các viện bảo tàng trên toàn nước Ý...