"вы вряд ли ожидаете такого финала": в прокат выходит драма "пальмира" - российская газета
"вы вряд ли ожидаете такого финала": в прокат выходит драма "пальмира" - российская газета"
- Select a language for the TTS:
- Russian Female
- Russian Male
- Language selected: (auto detect) - RU
Play all audios:
Новый фильм - притча, драма, в центре сюжета - современная семейная история. В горном селении Дагестана бывший военный врач Артур ведет тихую жизнь вдовца. Его единственная дочь Марьям,
которую он растил один (жена умерла во время родов), учится в Петербурге. Узнав, что она завербована террористами и сбежала в Сирию, Артур в отчаянии отправляется за ней. Ради спасения
дочери отец готов на все. Снимали картину в Дагестане: Дербенте, Махачкале и поселке Кахабросо, а также в Турции на границе с Сирией. В главных ролях: Геза Морчани (Артур) и Екатерина
Крамаренко (Марьям). За камерой - оператор Айрат Ямилов ("Софичка", "Мальчик русский"). ИВАН БОЛОТНИКОВ: "РАССЧИТЫВАЕМ НА НЕРАВНОДУШНОГО ЗРИТЕЛЯ" ВЫ СНОВА
РАБОТАЛИ С ПЕТЕРБУРГСКОЙ КИНОКОМПАНИЕЙ PROLINE FILM, С АНДРЕЕМ СИГЛЕ. В ТИТРАХ "ПАЛЬМИРЫ" КОНСТАНТИН ЛОПУШАНСКИЙ, ОН ОДИН ИЗ АВТОРОВ СЦЕНАРИЯ. ИВАН БОЛОТНИКОВ: Когда я снимал в
Петербурге "Хармса" - мой дебют в полнометражном игровом кино, то думал, что хорошая съемочная группа - это в порядке вещей. Съемки "Пальмиры" были очень тяжелые, и в
Дагестане я оценил интеллигентность петербургской команды, все вели себя очень достойно, буквально во всем помогали. Андрей Сигле - не только продюсер, композитор, но и хороший редактор. А
главное - он дает режиссеру свободу на площадке. Наша киногруппа поехала в Сирию, там у нас появились партнеры - как раз под наш сценарий. Но он оказался слишком литературным, вошел в
противоречие с тем, что мы там поняли. И потом была череда авторов, по разным причинам варианты нас не устраивали, время шло, и надо было приходить к какому-то знаменателю. И тут появился
Константин Сергеевич Лопушанский. Его заслуга в том, что он нашел драматургическое решение истории и в результате со своим соавтором Вячеславом Рыбаковым сделал итоговый вариант. ВЫ ОБЩАЛИСЬ
С КОНСУЛЬТАНТАМИ? ИВАН БОЛОТНИКОВ: Еще как общались. Это были консультанты из Высшей школы экономики: историк-востоковед Алексей Муравьев и арабист Андрей Чупрыгин, специализирующийся на
вопросах изучения радикальных течений в исламе (в том числе, его команда должна была помогать нам в Пальмире с охраной). И еще был Орхан Джемаль, его уже нет в живых - в 2018 году его убили
в Африке вместе с режиссером Александром Расторгуевым и оператором Кириллом Радченко. Знакомый востоковед сказал мне: "Фильм будут ругать и будут хвалить". И действительно, отклики
различны. ВЫ ВЕДЬ ПЛАНИРОВАЛИ СНИМАТЬ В СИРИИ, В ПАЛЬМИРЕ? А В РЕЗУЛЬТАТЕ ПОЕХАЛИ В ДАГЕСТАН. ИВАН БОЛОТНИКОВ: Орхан Джемаль, будучи военным журналистом, не раз предлагал: "Давайте
поедем в Ракку. Пока еще можно". И когда мы снимали на турецкой границе с Сирией, до Ракки оставалось около 100 километров. Но я помнил уроки Алексея Юрьевича Германа. Там надо было
либо жить и делать фильм, как положено, либо вообще не снимать. И вот эта форма иносказания, которая присуща Лопушанскому, перевела картину в форму притчи. Фильм - об отношениях отца и
дочери. О радикализме. Вы вряд ли ожидаете такого финала, как у нас. У этой истории несколько уровней понимания. Вступил ли Артур в эту самую войну? Или же сам в чем-то переродился? Пусть
зритель решает сам. ПОЧЕМУ ФИЛЬМ НАЗВАЛИ "ПАЛЬМИРА"? ИВАН БОЛОТНИКОВ: В Пальмире мы снимать не смогли, но имя ее оставили. В нем что-то недосказанное, сокровенное, важное, что надо
беречь в себе. В первом кадре, где возникает название фильма, у нас огромное пространство какого-то уникального мира, это снималось в Дагестане. В ВИДЕООБРАЩЕНИИ К ЗРИТЕЛЯМ ИСПОЛНИТЕЛЬ
ГЛАВНОЙ РОЛИ ГЕЗА МОРЧАНИ СКАЗАЛ, ЧТО ОН НЕ ПРОФЕССИОНАЛ В МИРЕ КИНО, ЧТО ДЛЯ НЕГО УЧАСТИЕ В ВАШЕМ ФИЛЬМЕ БЫЛО БОЛЬШОЙ ЧЕСТЬЮ. КАК ЖЕ ВЫ ЕГО НАШЛИ? ИВАН БОЛОТНИКОВ: На роль Артура
рассматривался другой актер, турецкий, очень интересный. Но с ним эта история была бы более предсказуемой. Я считаю, что Геза - главная находка нашего фильма. Геза - это благородство и
достоинство. Кстати, дагестанцы одобрили Гезу, приняли за своего! И он теперь всегда просит передать привет Дагестану, где мы видели только добро. Геза Морчани - известный венгерский
драматург и переводчик. Живет в Будапеште. Как актер, дебютировал в фильме режиссера Ильдико Эньеди "О теле и душе", там я его и увидел. Фильм взял в Берлине "Золотого
Медведя", номинировался на "Оскар". Контакты Гезы мне дал киновед Андрей Плахов, они дружат. Начали уговаривать, Геза - человек сомневающийся ("я ведь не актер"), но
все-таки в итоге согласился - ему понравился сценарий. КАК НАШЛИ АКТРИСУ НА РОЛЬ МАРЬЯМ? ИВАН БОЛОТНИКОВ: Петербургскую актрису Екатерину Крамаренко я нашел в интернете. Примечательно то,
что она пробовалась и на роль Марьям, и на роль Сабрии, и в каждой из них была интересна. Сабрию в результате сыграла другая петербургская актриса - Даниэла Стоянович. Когда я шла на
премьеру, услышала разговор: "Интересно, какая целевая аудитория у этого фильма?" - "Питерская интеллигенция". После показа, во время обсуждения, зрители советовали вам
показывать фильм молодежи, чтобы знали о человеческом безумии, об ужасах терроризма, как вербуют молодежь, призывают к насилию. А вы на какого зрителя рассчитывали? ИВАН БОЛОТНИКОВ: На
неравнодушного человека. АНДРЕЙ СИГЛЕ: "УСЛЫШАТЬ И ПОНЯТЬ ДРУГ ДРУГА" ЭТО РЕАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ ПРО ОТЦА И ДОЧЬ ИЛИ ВЫДУМАННАЯ? АНДРЕЙ СИГЛЕ: Это происходит регулярно. Нам рассказывали
специалисты, что однажды с самолета, который летел из Петербурга в Махачкалу, было снято сразу десять девушек, которые были завербованы ИГИЛ (запрещенная в России террористическая
организация). Это было и остается серьезной проблемой. Наш главный герой - отец беглянки. Дочь для него - смысл жизни, и он, не задумываясь, отправляется на ее спасение. Мы с режиссером
Иваном Болотниковым долго работали над сценарием, было несколько вариантов. Потом подключился Константин Лопушанский - не только выдающийся режиссер, но и замечательный сценарист, мы давно
работаем вместе. Он-то и поставил точку, предложив свои идеи. ТЕМА КАРТИНЫ ТРЕБУЕТ СЕРЬЕЗНОГО ПОНИМАНИЯ ПОСТАВЛЕННЫХ ВОПРОСОВ, ДОСТОВЕРНОГО ОТОБРАЖЕНИЯ НЕ ОЧЕНЬ ЗНАКОМОЙ НАМ ЖИЗНИ. КАК
ПРОХОДИЛИ СЪЕМКИ? АНДРЕЙ СИГЛЕ: Мы провели большую подготовительную работу. Общались со многими консультантами - специалистами по исламу, в том числе и по радикальным его течениям. Важна
была каждая деталь: от быта дагестанского села до оборудования госпиталя сирийских террористов. Кстати, в Сирии при подготовке к съемкам нам помогала профессиональная команда местных
кинематографистов. Ее возглавляла замечательная актриса Сулаф Фавакерджи - звезда кинематографа арабского мира. Были встречи и в министерстве культуры Сирии. С их общей помощью нам удалось
побывать там, куда даже наши военные опасаются заходить, увидеть места боев, брошенную террористами технику, разоренные города. В одном из таких городов-призраков - оставленные дома, мечеть
с дырой в стене от артиллерийского снаряда, разрушенная школа, все улицы усыпаны гильзами, там даже собак нет. Мы спросили, нельзя ли нам поснимать бой в каком-нибудь доме на окраине -
боевики отстреливаются, когда наступают войска. "Да пожалуйста, - говорят нам, - любой дом берите. Взрывайте. В этот город уже никто никогда не вернется". Даже в Дамаске, который
очень серьезно охраняется, где открыты магазины, рестораны и бани, война подстерегает на каждом шагу. Незадолго до нашего приезда террорист отправил двух своих маленьких дочерей-шахидок,
пяти и семи лет от роду, на рынок и в полицейский участок в центре города, а сам все снимал на камеру. Много народу погибло. Несмотря на название картины, большая часть съемок проходила не в
Пальмире, а в дагестанском Дербенте. В частности, именно там был выстроен сирийский госпиталь, в котором работает главный герой фильма Артур. Также мы снимали в поселке Кахабросо. Отдельное
спасибо хочу сказать его жителям. Приняли нас как родных, разместили, с удовольствием снимались в эпизодах картины. А какая там природа! Мы влюбились в эти места. КАК ОБЫЧНО, ВЫ САМИ ПИСАЛИ
МУЗЫКУ К ФИЛЬМУ... АНДРЕЙ СИГЛЕ: Музыка родилась как-то сама собой. Легко сочинять, когда чувствуешь и знаешь картину. Главная тема - состояние нашего героя: немного надежды, немного
отчаяния и бесконечная любовь к своей дочери. На финальных титрах она перерастает в колыбельную. А сон, как известно, репетиция смерти. Звучит она на аварском языке, удивительно мелодичном и
завораживающем. Есть в картине и ориентальная музыка. Национальные мотивы, народные инструменты - я очень люблю с ними работать. РАССКАЖИТЕ ОБ АКТЕРСКОМ СОСТАВЕ. АНДРЕЙ СИГЛЕ: Главную роль
исполнил Геза Морчани. Удивительный, талантливый. С ним очень легко работать. Не многие актеры умеют так убедительно молчать в кадре. Геза влюбился в Дагестан и его жителей и настолько
вжился в роль дагестанского военного врача, что даже местные принимали его за своего. В роли Марьям, дочери Артура, молодая петербургская актриса "Нового Императорского Театра"
Екатерина Крамаренко. Также в фильме снимались Даниэла Стоянович (сербского происхождения), Дариус Гумаускас (Литва), Вагиф Керимов (Азербайджан). Интернациональный актерский состав. ПОЧЕМУ
ФИЛЬМ НАЗВАЛИ "ПАЛЬМИРА"? АНДРЕЙ СИГЛЕ: В истории регулярно появляется череда фанатиков общего блага и писаного закона. Их мировоззрение граничит с бесчеловечностью и бездушием.
Пальмира - символ культурного наследия человечества, пала под натиском вот таких фанатиков. Служители отвлеченных богов и абсолютных правил регулярно берут на себя роль разрушителей и
палачей. Об этом наша картина: рушатся цивилизации, города, человеческие судьбы, рвутся связи, когда нет желания понять, услышать друг друга, когда от людей уходит человечность. Прямая речь
КОНСТАНТИН ЛОПУШАНСКИЙ, РЕЖИССЕР, СЦЕНАРИСТ: - Как у любого действующего режиссера, у меня есть перечень заготовок для будущих картин. Одна из них, похожая на идею Ивана Болотникова, вдруг
пригодилась. Очень неожиданный режиссер, с парадоксами. Рад, что получилась картина, желаю ей успеха! К СЛОВУ МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА ФИЛЬМА "ПАЛЬМИРА" ПРОШЛА В 2020 ГОДУ НА МЕЖДУНАРОДНОМ
КИНОФЕСТИВАЛЕ В ПУСАНЕ (ЮЖНАЯ КОРЕЯ), КРУПНЕЙШЕМ КИНОСОБЫТИИ В АЗИИ, КОТОРОЕ СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ НА ПОКАЗЕ НОВЫХ ФИЛЬМОВ И РАБОТ НАЧИНАЮЩИХ РЕЖИССЕРОВ СО ВСЕГО СВЕТА.
Trending News
«Бороться и верить»: Аванесян оставила на камере вдохновляющее послание после победы над СаккариЭлина Аванесян после победы над Саккари сыграет против Марты КостюкРоссийская теннисистка Элина Аванесян сенсационно выб...
10 лучших фильмов-мелодрам 2020: контрасты жизни, знакомые каждомуПринято считать, что мелодрама — это картина о застенчивой принцессе и благородном парне, который её спасает. Однако дан...
В 81 деревне омской области интернета нет вообщеСАМЫМИ МАЛООБЕСПЕЧЕННЫМИ ПО ЧАСТИ КОММУНИКАЦИЙ ОКАЗАЛИСЬ СЕВЕРНЫЕ РАЙОНЫ. Правительство области завершило перепись насе...
Составлен рейтинг кроссоверов в РоссииАгентство «Автостат Инфо» составило рейтинг наиболее популярных автомобилей класса SUV (кроссоверы и внедорожники) Росси...
Трансферы 2025 : Футбольные переходы. Европа, Украина, Шахтер, Динамо, Интер, Реал, Бавария, Ливерпуль, Челси - Террикон - Футбол и Спорт УкраиныКривбасс официально объявил о расставании с полузащитником Юрием Вакулко Контакты между сторонами уже состоялись и продо...
Latests News
"вы вряд ли ожидаете такого финала": в прокат выходит драма "пальмира" - российская газетаНовый фильм - притча, драма, в центре сюжета - современная семейная история. В горном селении Дагестана бывший военный в...
В оперштабе Калининградской области прокомментировали новые случаи COVID-19В Калининградской области за сутки коронавирус подтвердился у 33 пенсионеров и 21 медработника. Об этом сообщает региона...
Французская компания sanofi договаривается с евросоюзом о поставках 300 млн доз вакцины от covid-19ФРАНЦУЗСКАЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ SANOFI ВЕДЕТ ПЕРЕГОВОРЫ С ЕВРОПЕЙСКИМ СОЮЗОМ О ПОСТАВКАХ 300 МЛН ДОЗ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ...
Путин поздравил ким чен ына с годовщиной основания кндрКим Чен Ын (Фото: Carl Court / Getty Images) Президент Владимир Путин направил поздравительную телеграмму лидеру КНДР Ки...
Сообщения о сокращении квот для мигрантов взбудоражили диаспоры в урфо - российская газетаСВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ В 2015-м квота составляла 4000 человек и была исчерпана в конце мая. Нынче регион выдаст только 350...