Dai romanov a russian doll, l’immaginario delle serie si tinge di russia

C’è una nuova ondata di produzione televisive che arriva dalla Russia, anche in accordo con le strategie delle grandi piattaforme di dare forte imprinting “nazionale” ai singoli prodotti

(molto italiani, molto francesi, molto inglesi, e dunque anche molto russi). Ed è interessante notare come le serie russe ci dicano molto sia dal punto di vista del costume, sia da quello

geopolitico. Da “Farstva” (visibile su Netflix) a “Trotsky”, dalle serie sui Romanov e Caterina di Russia fino all’ormai classico “Masha e Orso”, i russi si raccontano con occhi diversi da

quelli che noi siamo abituati ad attribuire loro. Ascolta la puntata del podcast “Lo dicono loro” di Francesca Sforza e Flavia Perina Allo stesso tempo molte serie occidentali non smettono

di guardare alla Russia, non solo con prodotti come “American’s” o “McMafia”, ma anche con una mini-serie distopica come “Russian Doll”, in cui la protagonista (Natasha Lyonne, nella foto in

basso) si trova incastrata in una sorta di eterno “giorno della marmotta” in cui vita, morte e destino si rincorrono a colpi di disavventure e battute fulminanti. Gli autori hanno voluto

che Nadia - questo il suo nome - fosse una ragazza ebrea di origini russe. Di nuovo, un’idea della Russia che ritorna.