Kevin costner, cine, hijos y lecciones de la pandemia

P: CARÁCTER MORAL. Así es. Pienso en Lincoln en su viaje en tren a Gettysburg, escribiendo su discurso y escuchando a ese idiota hablar antes que él durante una hora y media, que no hacía

más que darle palazos. Y Lincoln ahí sentado, mirando sus escasas 270 palabras, o lo que fuera, pensando: "Vaya, qué grave error el mío". Y vive eternamente. Para siempre. P: ¿QUÉ

TE LLEVÓ A FILMAR _LET HIM GO, _UN WÉSTERN GÓTICO FATALISTA AMBIENTADO EN 1951? INTERPRETAS A UN PADRE EN DUELO. Me dio la sensación de ser franco. El wéstern no se basa en el relato de una

sola persona. Se basa en algo que probablemente ha sucedido miles de veces. El primer wéstern que filmé, _Silverado, _no era histórico, sino pura diversión de matiné. Más tarde, hice _Wyatt

Earp, _que era más biográfico. Mi wéstern _Open Range _se basó en una novela, pero el conflicto que ilustró entre los ganaderos de libre pastoreo y los que levantaban alambrados de púas en

las tierras podría haberse gestado miles de veces. Solo porque algo sea ficción no significa que no puedas encontrarte tú mismo en la situación. P: TU NUEVA PELÍCULA EXPLORA LOS SACRIFICIOS

QUE HACEN LOS PADRES. ¿TENÍAS UNA BUENA RELACIÓN CON TUS PROPIOS PADRES? Mi padre era bastante duro. Mi madre fue quien me dijo que las cosas son posibles. Yo era un tanto pillo, un soñador.

Recuerdo que una vez robé un dulce. Tenía 6 o 7 años. Antes de marcharnos de la tienda, mi padre dijo: "Creo que tienes que devolver ese dulce. ¿Por qué lo agarraste?". Yo le

contesté: "Tenía hambre". Y él dijo: "No es tuyo, así que el título correcto es que lo robaste". Lo que quiso demostrar es que es posible justificar cualquier cosa. Pero

si se pone el título correcto, te ayudará a guiar las decisiones de tu vida. P: ESTÁS TRABAJANDO EN UN GRAN PROYECTO MULTIPELÍCULA. Estoy empujando la roca cuesta arriba. Se trata de cuatro

películas, todas con la misma historia; te lleva a un sitio que crees conocer, pero que no conoces. Lo tengo guardado como un gran secreto espectacular que algún día revelaré a la gente y,

con suerte, será algo que jamás olviden. P: ¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE PARA TI LUCHAR POR LA INTEGRIDAD CREATIVA? Me han puesto a prueba de muchas maneras. Ha habido momentos muy críticos en

los que he tenido que escucharme a mí mismo, actuar y no temer el resultado. Siempre pongo al público sobre mi hombro. Y a la gente de Hollywood le digo: "No estén tan seguros de que

el público no quiere ver eso". De eso se trata la lucha. No siempre he tenido verdadero éxito en algunas películas. Pero aún me encanta. P: TÚ Y TU BANDA DE _COUNTRY-ROCK_, MODERN WEST,

GRABARON UN ÁLBUM TITULADO _TALES FROM YELLOWSTONE_. Me crie cantando y tocando música en la iglesia; ese fue mi primer amor. La primera banda en la que participé, cuando tenía unos 20

años, se llamaba Roving Boy. Estaba recién comenzando como actor y me dieron una crítica terrible, lo cual me conmocionó por completo. Pensé para mí mismo: "¿Necesito este tipo de

escrutinio?"._ _Tú sabes, el actor que toca música. Por eso, me alejé. Kevin Costner en una presentación con su banda, Modern West. Daniel Knighton/GETTY IMAGES P: ¿QUÉ TE ATRAJO DE

VUELTA A LA MÚSICA? Mi esposa, Christine, descubrió esa música de mi pasado y me preguntó por qué no me dedicaba a eso. Yo le contesté que no, que ya no. Durante dos años me mantuve

apartado. Cuando me preguntó si me hacía feliz tocar música, yo respondí que sí. Luego me preguntó si creía que la gente que escuchaba estaba feliz, yo dije que sí. Y me miró y dijo:

"Bueno, ¿qué hay de malo con eso?". Así que llamé a dos de los integrantes de la banda original. Hace 16 años que estamos tocando juntos. P: RECIENTEMENTE PUBLICASTE UNA CANCIÓN

LLAMADA "THE SUN WILL RISE AGAIN". Grabé esa canción en vivo hace unos dos años en Ventura. Hubo incendios e inundaciones terribles; cayeron rocas de las montañas, lo que causó la

muerte de varias víctimas en Santa Bárbara. Y la canción habla sobre lo difíciles que son las cosas. Y ahora con la COVID-19, todo el mundo se siente así. P: ¿EN QUÉ MANERA DIFIERE EL

INTERPRETAR COMO CANTANTE Y COMO ACTOR? Me siento cómodo al estar con el público y sentir que comparto algo con él. Posar en frente del público me hace sentir muy incómodo. No quiero pasar

por esa situación. No digo que no siento nervios cuando canto en el escenario, pero no trato de cautivarlos demasiado. A menos que seas un engreído narcisista, te gusta la música de todos

más que la tuya. _[Se ríe]._ Cuando escucho algo, me digo a mí mismo: _tengo que mejorar_. P: ESCRIBES CANCIONES Y GUIONES. ¿ALGUNA VEZ HAS ESCRITO POEMAS O FICCIÓN? Sí, pero lo leo y no me

parece muy bueno. Y sin duda no lo voy a compartir con nadie. Fui coautor de una novela ilustrada llamada _The Explorers Guild._ Creo que te gustaría. Se lleva algo de tiempo. Es de 800

páginas... P: MUY BUENA PUBLICIDAD. SI PUDIERAS ESTAR EN CUALQUIER LUGAR, ¿DÓNDE TE GUSTARÍA ESTAR? Me encanta lo que he creado, los hogares que mi esposa y yo tenemos, pero tal vez Bora

Bora. Soy un soñador y me gusta la idea del Caribe, la Polinesia. Buceo entre barcos históricos. Me gusta el drama de lo que pudo haber pasado en el momento en que se hundieron, lo que las

personas pensaron cuando no tuvieron tiempo de prepararse. Es una capa más de mí. Me han puesto a prueba de muchas maneras. Ha habido momentos muy críticos en los que he tenido que

escucharme a mí mismo, actuar y no temer el resultado. Siempre pongo al público sobre mi hombro. — Kevin Costner P: ¿QUIÉN TE CONOCE MEJOR? Mi esposa. P: ¿QUÉ DESEAS QUE PUDIERAS HACER

MEJOR? Hacer las cosas bien.  P: PARECE QUE HACES MUCHAS COSAS BIEN. Sí, pero las que no se hacen bien pueden hacerte meter la pata realmente. [Se ríe]. En la segunda mitad de mi carrera

tengo planeado dedicarme a grandes películas con un nivel poético. Existe la percepción de que puedo hacer lo que quiera, que las cosas se hacen más fácil para mí profesionalmente con la

edad. Eso simplemente no es cierto. Es tan difícil hacer cosas ahora como lo era cuando estaba tratando de filmar _Dances_. Pero _debería_ hacer lo que quiero. Estoy en ese momento de mi

vida, a nivel artístico. Debería hacer lo que me complace. P: ¿ESTAMOS HABLANDO TODAVÍA DE HACER PELÍCULAS? Una película es algo que podemos atrapar en la oscuridad, mirarla y pensar:

"Hmm... eso no me lo esperaba._ _Me alegro de haberla visto"_._ Y luego debes continuar con el resto de tu día difícil. Pero quiero ser parte de ese momento. Lo que anhelamos, lo

anhelamos todos. Sé internamente que eso es cierto.